When a body is found hanging in a tree, Graff and Bateman are called to investigate the death of a reclusive math tutor.