Pierce suggests to Rhona that she consider taking a job in Scotland. Ross refuses Rebecca's help. And Cain is furious after spending a night behind bars.