Modern cars are getting smarter – and somehow dumber. They are packed with features that make driving worse and sometimes downright dangerous.