Denmark has lost the war to Prussia and Austria, and the defeat is humiliating for the survivors and the government. In that atmosphere, JC and Laura celebrate their silver anniversary, which ends in rage and tears when Carl tells about his future plans. Carl gets engaged without his father's knowledge — and JC demands that the engagement be called off.