In "Claude Monet" an inspection from the migration service came. Max, meanwhile, is trying to figure out the recipe for the chef's "branded" pate.