One of the suspects is kidnapped and the case takes a new turn. The new police chief, Rakel, clearly sets the agenda. Both Nora and Alexander feel alone, in their own ways. Valpen does what he can for his colleague.