Two blue-collar couples share a duplex while navigating life, marriage and friendship.